Visu cieņu autortiesību principiem! Autoriem pienākas atbilstoša atzinība, novērtējums un honorārs par padarīto darbu. Būtu es autors – nespētu vien nopriecāties par tādām lietām kā Autortiesību likums un Bernes Konvencija. Bet reizēm autortiesību princips sāk konfliktēt ar kādu citu principu – informācijas pieejamību.
Vakar nejauši uzzināju par mazu, jauku grāmatiņu “The Ascent of Rum Doodle” (by W.E. Bowman).
Grāmatiņai ir kulta literatūras statuss visu līmeņu alpīnistu vidū. Tā ir parodija par klasiskiem kalnos kāpēju stāstiem par savām ekspedīcijām uz lielo virsotņu iekarošanu. Rum Doodle ir rakstnieka izdomāts ~13 km (40 000,5 pēdas) augsts kalns (jā jā… 4 km augstāks par Everestu), kuru dodas iekarot absolūti nekompetenta kalnos kāpēju komanda.
Palasot Amazon.com laipni piedāvātās dažas pirmās lapas, sapratu, ka gribas šo grāmatu. Un nav problēmu – ņem un tai pat Amazon.com pasūti… bet…
Bet šai grāmatai ir mazā māsa – tā paša rakstnieka parodija par Tūra Heijerdāla peldējumu pāri Klusajam okeānam ar plostu Kon-Tiki: “The Cruise of the Talking Fish”. Noteikti gribētos arī šo! Bet… šo vairs nav tik viegli dabūt.
“The Cruise of the Talking Fish” izdeva 1957. gadā un šobrīd grāmatiņa jau vairāk kā 50 gadus nav bijusi komerciālā apgrozībā. Loģiski, ka nopirkt šo grāmatiņu jau sen kā vairs nav iespējams. Es pat būtu gatavs maksāt, bet vienkārši un elementāri – nevar nopirkt! Toties autortiesības šai grāmatiņai nav beigušās. Ne tuvu ne! Grāmatas autors W.E. Bowman nomira 1985. gadā. Tātad, vismaz pēc Latvijas likumdošanas, autortiesības viņa darbiem izbeigsies 2056. gadā. Gandrīz 100 gadus pēc grāmatas pēdējās izdošanas drukātā formātā to pirmoreiz drīkstēs legāli publicēt internetā kā digitalizētu kopiju.
Ir, protams, iespēja tikt pie šīs grāmatiņas ātrāk, atrodot to kādā bibliotēkā. Problēma tā, ka, piemēram, šī konkrētā grāmatiņa Latvijas bibliotēkās nav atrodama. Viens “The Cruise of the Talking Fish” eksemplārs glabājas Austrālijas Nacionālās bibliotēkas krājumos. Bet braukt uz Austrāliju vienas grāmatas dēļ… kaut kā neatmaksājas.
Šis ir tikai viens no noteikti ļoti daudzajiem piemēriem, kad pašreizējās autortiesību normas, faktiski, nogalina literatūru. Nav šobrīd normāla veida kā par saprātīgām izmaksām tikt klāt no komerciālās aprites izgājušai, bet ar autortiesībām joprojām aizsargātai literatūrai.
Tāpēc man ir piedāvājums visus autortiesību likumus, sākot jau ar Bernes Konvenciju, papildināt ar sekojošo:
Darbs zaudē autortiesības, ja tā īpašnieks nav to izdevis 25 gadu periodā, bet ne agrāk kā pirms autora nāves.
Iepriekšminētajā piemērā, ja grāmata pēdējoreiz izdota 1957. gadā, tad tā nebūtu aizsargāta sākot no 1983. gada, bet tā kā autors nomiris 1985. gadā, tad ok – to varētu brīvi publicēt digitalizētā veidā sākot no 1986. gada. Man pašam šis šķiet ideāls kompromiss starp autora tiesībām un informācijas pieejamību.
Iespējams, ka gluži nav taisnība par to 1952.gadu, šeit http://www.rumdoodle.org.uk/works.htm stāv rakstīts, ka “The Cruise is currently out of print: the most recent edition was a joint paperback edition with Rum Doodle, published by Pimlico in 1992.”
Sorry, pārrakstījos – 1957 vietā uzrakstījās 1952
Jānis, jau biju pārbaudījis – uz Latviju neviens nesūtā to 1992. gada variantu pat lietotu grāmatu izskatā.
Un uz latviju nevar dabūt arī nevienu no tām piecām ko par nieka 50 USD piedāvā http://www.abebooks.com? Kaut kā neticas, man vēl nav gadījies tā, ka grāmatu nevar dabūt.
Asmo, nope – nevienu no tām 5 uz Latviju nesūta.
Sivens -vai tiešām mēģināji arī no Barnes&Noble (barnesandnoble.com) pasūtināt? Es tikko izgāju gandrīz visu pasūtināšanas procesu un nekas neliecināja, ka es varētu tikt pēdējā brīdī “atšūts”. Veicu šo pasākumu ziņķārības pēc, jo līdz šim tiešām nebiju saskāries ar situāciju, ka nevar grāmatu uz Latviju dabūt
Ar dažādām citām preču grupām ir bijušas problēmas, bet ne ar grāmatām…
Jānis, ok. Barnes&Noble bija viens Eiropas piegādātājs, kas izskatās varbūt sūta arī uz Latviju. Norezervēju un paskatīsimies, kas tuvākajās dienās notiksies.
Protams, $76,77 par vienu lietotu grāmatiņu ir spēcīga cena!
“Spēcīga” -tas vēl ir vāji teikts!
))
Es neteiktu, ka 76$ dolāri par grāmatu, kuru tu tiešām vēlies izlasīt un vēlies, lai tā būtu tavā īpašumā, būtu spēcīga cena. Tas protams ir atkarīgs no katra cilvēka rocības. PS. Nekad laikam vairāk kā 60$ par grāmatu maksājis neesmu.
Nesen arī es saskāros ar diezgan dārgām grāmatām
Lai apgūtu zviedru valodu, kursos bija nepieciešamas divas Rivstart grāmatas (pa lielam – rakstāmā un lasāmā), kuras veikalā kopā maksā ap 90 EUR. Protams, var nopirkt internetā pa “nieka” 50 EUR, beigās atradu lietotas pa 25 EUR un sajutos ļoti ietaupījis, lai gan pirms tam man liktos, ka 25 EUR nav lēta cena par divām mazām grāmatām.
es tiešām nesaprotu….